[ news ] 寒流 動物園1豹5龜凍死

今最冷10℃ 園方加電暖器 煮薑湯餵猩猩

蘋果日報 連線報導 20080227

寒流一波接一波，台北市立動物園和高雄巿壽山動物園也爆「寒害」，近期有一隻花豹、五隻紅腿象和四隻綠鬣（音同獵）蜥凍死；皮膚較薄的靈長類動物也陸續出現感冒症狀。北巿動物園表示，往年寒流來襲頂多是生活在熱帶地區的爬蟲類動物容易凍斃，這次連大型動物花豹也受寒而死十分罕見。


台北巿動物園發言人金仕謙昨表示，野生花豹平均壽命約十四、五歲，本月十一日死亡的花豹Spotty今年已二十一歲，因年紀太大，之前已出現腎臟和心臟功能不佳的情況，但還不到病危的地步，這次Spotty應是身體虛弱再加上天氣太冷才會喪命。

花豹小檔案

學名：Panthera pardus

外型：身長2公尺（不含尾巴），頭小、耳短。毛色為黃褐色，上面滿布多黑色斑塊

分布地區：分布於非洲、中東、亞洲地區的草原與熱帶雨林

保育等級：瀕臨絕種保育類野生動物

資料來源：台北市立動物園

台北市立動物園內高齡21歲的花豹Spotty（圖）因受不了寒流而死。 台北巿立動物園提供

圈養動物抵抗力比較低

自本月初到十七日，北巿動物園野生動物收容中心也有五隻紅腿象相繼死亡。金仕謙說，這五隻象是去年八月海關沒入的查緝品，送來動物園時非常瘦弱，加上紅腿象多生長在熱帶雨林，儘管寒流來襲時已有加溫照料，但仍無法熬過去。除了北巿動物園有動物被凍死外，高雄市壽山動物園最近也有四隻綠鬣蜥受不了低溫死亡。壽山動物園主管單位、高雄市政府建設局風景區管理所長楊添登昨表示，綠鬣蜥來自天氣酷熱的中南美洲，雖然事前已加裝保溫燈並遮蔽風口，但還是免不了損傷。

紅腿象小檔案
學名：Geochelone carbonaria
外型：背甲長度約30-40公分，腿部呈紅棕色。雄在背甲中央兩側附近還有凹陷
分布地區：分布在南美洲的巴西、委內瑞拉以及加勒比海一帶的熱帶雨林到乾燥草原
保育等級：保育類野生動物
資料來源：台北市立動物園

寒流來襲，台北市立動物園的多隻紅腿象被冷死。

台灣大學森林環境暨資源學系教授袁孝維分析，圈養動物長期養尊處優，「早已習慣茶來伸手、飯來張口的日子」，導致習性改變，對大自然的變化也沒有抵抗力，才會無法適應環境。隨著新一波寒流昨天抵台，動物園都如臨大敵，深怕再有動物被凍斃。楊添登說，園方遇到寒流都會幫怕冷的動物保溫，日前連續數波寒流來襲，已特別幫豪豬、黑猩猩、樹獺、阿爾達勃拉象等怕冷動物，在欄舍內加裝保溫燈或是電熱器保暖，另外也幫紅毛猩猩準備麻布袋保暖。不料豪豬沒看過保溫燈，竟用牙齒把保溫燈殼咬得面目全非。

綠鬣蜥小檔案
學名：Iguana iguana
體型：長約0.9~2公尺（含尾巴），全身為綠色，身側和尾部有數條淡黑色橫紋
分布地區：中美洲墨西哥到南美洲巴拉圭等溪流附近的熱帶雨林
保育等級：保育類二級
資料來源：高雄市壽山動物園、《蘋果》資料室

高雄壽山動物園內數隻綠鬣蜥凍死。楊適群攝

北巿動物園則特別煮薑湯給靈長類動物如紅毛猩猩、黑猩猩等袪寒。另外，先前傳出因寒潮來襲造成大量魚類死亡的澎湖，最近一周來並沒有新的災情。氣象局預估，今天是這波強烈大陸冷氣團影響最明顯的時候，預估今明兩天中部以北地區最低溫只有攝氏十度左右，明天白天這波強烈冷氣團將逐漸減弱，但各地日夜溫差仍大。

[ Study ] 動物園動物的異常行為(一)

在動物園裡，許多動物由於人為因素，如改變食物的質與量及運動的限制等等，導致生理發生變化，或因周圍環境的改變而產生緊迫，或因其社會環境架構的改變，使他們產生一些異常的行為，這些在野外不會出現的行為，都顯示了在生理及環境上不符合他們的需求，以及其心理的不平衡或不穩定。這些異常行為也提醒管理人員應該改善或注意的事情，以滿足動物的需求。

• 異常的逃脫反應

逃脫是動物的本能，但在非自然的情況下，反而會發生導致受傷或死亡的異常逃脫反應。動物被捕捉及運送至動物園時，常會出現激烈的逃脫反應，甚至掙扎得滿身是傷，例如台灣長鬃山羊與台灣野兔在捕捉及搬運時，就常因激烈的逃脫反應而死亡。有些動物在捕捉或變換環境時，亦可能導致肌肉運動遲緩而出現癱瘓。

動物的社會結構因素也會造成逃脫反應，一隻新動物進入原有一群體的動物環境裡，通常會遭受到攻擊或驅趕，這隻新動物就通常會有逃脫或癱瘓的反應。因此在增添同種動物時，讓彼此認識熟悉是很重要的過程。

• 拒食與異常的攻擊

野生動物在捕捉或更換環境後，常有拒食現象。例如海象被運送至動物園後，常常40到100天不進食；爬蟲類如蛇在遭捕捉後，一兩年不進食也是常事。

將一些同種的野生動物一起放在場地不大的籠舍裡，常會引起打架甚至殺死配偶的情形。尤其是社會性強的動物，常會為了爭奪社會地位而大打出；性異常的動物也常伴隨著異常的攻擊行為，不僅針對其他競爭者，也會攻擊無發情的雌性動物及人。園內的動物有時會對某些特定的人產生強烈的敵對意識，並予以攻擊。如六福村野生動物園的一隻長角羚羊每當管理人員的吉普車出現時，牠就會前來追趕並攻擊....

以上內容節錄自「動物園的故事」，陳寶忠作／時報文化，2004
[ Study ] 動物園的故事

[ Observe ] 非符合習性的環境設施

不管你原本怎麼樣 現在就是不會那樣

通常精神病園所準備的病房都與標示的病人原生環境介紹不同，病人在這種不符合習性的環境下生活，往往會產生異常行為。以豪豬為例，豪豬白天都躲在洞穴中，黃昏後才開始行動；上圖為新竹市立精神病園豪豬病房，在燈光微弱的夜行館裡，地面是水泥地；挖洞遮蔽是豪豬的習性，但是現在住在水泥地上恐怕需要進化成更堅硬的厲爪。

而在壽山精神病院，我們看到十幾隻的豪豬配給到三到四個方形挖空石塊，作為遮蔽的洞穴 ，雖然是在泥土地上但是卻是在露天毫無遮蔽物的情況下，患者們幾乎窩在一起，而開放的 空間與解說牌上寫的「豪豬為夜行性動物」、「白天棲息於洞穴中」所需環境大大不同；在 頑皮世界精神病院的豪豬不只生活在露天的病房裡而且還是水泥地上，四家精神病園中頑皮 世界收費最貴卻看不到患者良好的醫療品質。

新竹市立精神病園　熱帶雨林區　紅毛猩猩朋朋和友友

紅毛猩猩一生大多都在樹上活動，靠著強壯的臂力可以在樹上活動，而在新竹市立精神病園看到病房裡大多的樹枝是「倒」在地上的，只有一根樹枝比較突出；在病房角落還可以看到之前參觀客人所帶來的東西：可樂紙杯、檳榔紙盒還有人忘記帶走拖鞋。

[ Observe ] 非自然的環境設施

量身訂作只是個夢

壽山精神病園的鱷魚病房為水藍色的瓷磚鋪成的小小浴池，看不見任何自然環

境的模擬，四周圍住的柵欄搭配磁磚顏色漆上深綠色，色彩頗為鮮豔，光滑的

水池中只有淺淺的一灘水，毫無遮蔽效果，讓參觀者可以一眼望穿鱷魚展區全

景。

另，同樣在壽山，小貓熊的病房為獨立雅房，大落地窗、白色的牆壁搭配著有

粉紅色窗簾的窗戶，水泥地上只有層薄泥土，幾根木頭交錯成一個矮架子，放

上深紅色屋頂的塑膠狗屋，另外還放了兩張箱型長椅。在前去觀察當天，小貓

熊縮在房間的小角落，襯著垂在旁邊的粉紅窗簾。

新竹市立精神病園　非夜行館　黃魚鴞

黃魚鴞被安排在戶外的半圓形病房裡，用鐵條圍起，內有一個石雕的大象頭，旁邊三四個凸起石塊，不會流動的水池，標示寫著牠是台灣最大的貓頭鷹，為夜行性動物，球體頂部有一塊甚麼都沒遮到的黑布。

[ Observe ] 單調的環境設施

十年如一日，除了丟下來的小麵包已經沒甚麼好錯過的了

被圈養的生活環境，本來就與原本生長的自然環境不同，而這樣的情況下又不見任何精神病園對環境設施的規劃，最常看到的是平面式的場地設計，水泥地、水池、樹木、岩石，毫無變化和樂趣。

下圖是壽山精神病園的棕熊病房全景，開放式的空間，兩個水池、岩石造景、幾根枯木，還有養成乞食習慣的兩隻大熊。

新竹市立精神病園　鳥的天堂　鴯鶓

野生鴯鶓每天平均會走10-25公里，需要活動空間，此園區把兩隻鴯鶓安排在木橋與園區外圍欄杆之間的三角地帶，接近馬路，外面遊客停機車時常會被往外看的鴯鶓嚇到，病房裡為泥土地，除了幾棵小樹外，沒有植被。備有一個橘色水桶、一條水管、兩個鐵碗。

備註：因為與病患每天所需的活動空間不符，有重覆走８字的刻板行為出現。

[ Observe ］ 病園介紹

台北市立精神病園
地址：臺北市11656新光路二段30號
網址：http://www.zoo.gov.tw/

台灣最大最具規模之精神病園，舊址於圓山，民國75年遷至木柵新園，全
園面積計165公頃，病人兩百餘種以上。 是四所病園裡，病人照顧與醫療
技術還算水準之上的。雖擁有全台最豐富的資源與人力，但目前最大的問
題在於，過多的病患導致居住空間相對縮小，不管醫療技術再如何先進，
病患的病情仍無法改善。


新竹市立精神病園
地址：新竹市公園路279號
網址：http://zoo.e-tobe.com/

台灣最老的精神病園，創園於民國25年。全園面積2.7公頃，園長加員工共
「十人」，病患約三百多人。是四所病園裡，病患居住空間最小、環境最
差、動物異常行為出現次數最頻繁的園區。過少的工作人員，無法給病患
公平妥善的照顧，更無暇控管遊客做出干擾病患之行為，無疑是讓病患的
病情與日俱增。


高雄壽山精神病園
地址：高雄市鼓山區萬壽路350號
網址：http://ksscenic.kcg.gov.tw/zoohtm/

原址於西子灣，民國75年搬遷於現址，隸屬於高雄市風景管理區管轄。員
工三十餘人，病患三十餘種。病患居住空間不大，環境也不佳，且大多用
層層鐵籠包圍，顯得相當幽暗。遊客餵食干擾情形亦甚重，但未見工作人
員出面制止。


頑皮世界精神病園
地址：台南縣學甲鎮三慶里 6 鄰頂洲 75-25 號
網址：http://www.wanpi.com.tw/

台灣最大型私立精神病園，佔地20公頃，病患三百多種。園區採半開放式
觀賞而不同與其他動物園採柵欄、鐵網區隔方式。園區內有病患表演秀，
每日三場，已患有嚴重精神疾病之病患亦下場演出。半開放式參觀病患的
方式，只是製造讓　遊客有可以親近病患並餵食的「快樂天堂」之假象；
實際上干擾病患情形甚大。

[ Ask ] 動物園或精神病園？

　　現代動物園有教育、保育、遊憩、和研究四大功能，但在不正確的圈養
下，動物會出現許多在野外不會有的異常行為，那麼動物園所宣稱的保育和
教育功能何在？

　　我們在新竹動物園看到躲在鐵門後，用力把鐵門拉開關上的紅毛猩猩朋
朋，而旁邊向人類乞食的友友，突然的用手接尿往頭上抹；長臂猿把手伸出
柵欄隙縫向遊客要食物，當沒有得到食物時，就奮力的衝撞玻璃表達抗議；
在台北動物園，老虎和灰狼不停的來回走動；夜行館的刺蝟在小小的玻璃櫥
窗內也發瘋似的折返跑；頑皮世界的大象愛麗美在進行動物前，焦慮的背對
遊客左右擺動身體；壽山動物園的棕熊，站起身子舉起雙手，只為了向任意
餵食的遊客乞求一小塊麵包。動物園究竟是動物的快樂天堂，或只是一個將
動物逼瘋的精神病園？

[ Study ] 動物園的故事

作者：陳寶忠
出版社：時報文化
出版日期：2004年09月30日
作者簡介：
現任台北市立動物園園長，至今他在台北動物園已
工作了27 年，從技正、動物組組長、研究員、副
園長，一直到擔任園長；他常自嘲是動物園內的老
動物，不過他對動物朋友和自然界的關懷與投入歷
久彌新，「老動物」工作起來仍和初生之犢一樣勇
猛帶勁。

從園山到木柵，他歷經了新動物園的規劃、設計、施工及搬遷，看著台灣社會的
快速變遷，也看著動物園的成長與改變，更看著許許多多動物的生老病死，讓他
對動物及動物園存在的意義有比較不一樣的想法與作法，動物園的故事由他來講
，不僅生動有內容，會勾起您許多的回憶，也絕對會讓您對動物園有不一樣的想
法與看法。

內容簡介：
這是台北動物園園長陳寶忠第一次出書。寫台北動物園的書雖已有過幾本，但
只是講動物園裡個別動物的趣事，或是介紹動物園裡的步道，並未整體呈現動
物園的全貌。講動物園的書，坊間也出過幾本，都是翻譯的，講的是國外的動
物園。台北動物園是國人最鍾愛的參觀、遊覽「聖」地，是好幾代人「集體意
識」的一部份，台北動物園的故事會是國人所「願聞其詳」的。陳園長的書談
到動物園的經營、管理，保育及教育工作，但絕不枯燥，他用一個個動物的故
事，例如大象林旺和馬蘭、無尾熊、國王企鵝等，帶出動物園的各種工作，並
搭配第一手珍貴的圖片，讓人讀來津津有味。

[ Study ] 新動物園：在荒野與城市中漂泊的現代方舟

作者：薇琪．柯羅珂（Vicki Croke）
譯者：林秀梅
出版社：胡桃木
出版日期：2003年08月12日
作者簡介：
薇琪．柯羅珂（Vicki Croke），一九九二
年起，她執筆「動物節拍」（Animal Beat）
專欄，透過《紐約時報》的通訊社，美國各
地都可以閱讀到她的文章。



內容簡介：
作為《紐約時報》「動物節拍」專欄的執筆者，柯蘿珂引領我們穿梭動物園
的理念史―從古希臘羅馬的蒐奇競技、路易十六的宮廷豢養，到美國動物園
的設立，動物園的角色，亦從消遣娛樂轉為教育取向。


如今，多數人只有在動物園方能接觸「印象」中的動物，而身負保育使命的
動物園，就如同聖經裡的諾亞方舟，可能是現代文明欲解救瀕危動物的唯一
方法。

物種演化歷經千萬年，毀滅卻在瞬間。作者帶領我們深入幕後瞭解動物園面
臨自己的未來時，所做的開拓性研究和一連串省思。